iHolbox Pocket Guide Book Summer 2019

iHolbox Magazine • 37 Contemplar un atardecer No existe nada mejor que las maravillas que nos regala la naturaleza, contemplar el vuelo de las aves, la puesta de sol y el paisaje que nos da la isla, vistiéndose en tonos rojizo, naranjas, azules y dorados, despidiendo el día y recibiendo el ano- checer. Enjoy a breathtaking sunset The Sunsets in Holbox Island are unbeat- able since there is nothing better than to enjoy nature at it’s best; exotic birds soar- ing through the multi color fiery sky; which colors the island orange, blue and gold as it says goodbye to the last rays of sunlight giving birth to a romantic nightfall in par- adise. Holbox en kayak Si eres de espíritu aventurero, esta ac- tividad es para ti. Explora los manglares y riachuelos que rodean la isla, en esta actividad tendrás la oportunidad de ad- mirar aves, reptiles y hasta cocodrilos. Contempla diversidad de flora y fauna que hacen de Holbox el mejor lugar para disfrutar naturaleza. Kayaking through the Mangroves Explore the mangrove swamps and salt-water creeks surrounding the island, during this activity you can amaze yourself with the many bird species nesting on the island, reptiles and crocodiles. Enjoy the bio-diversity of flora and fauna that make Holbox the best place to enjoy nature. Nadar en la Bioluminiscencia Vive una experiencia memorable, asóm- brate con la bioluminiscencia en Hol- box cuando al caer la noche miles de pequeños destellos resplandecen al ag- itar el mar, este magnifico fenómeno se puede disfrutar todo el año, o durante el verano, cuando hay mayor concentración de plancton luminoso. Swim in Glowing Waters Book a bioluminescence tour at nightfall in Holbox and prepare for a memorable experience. Taxi Drivers become knowl- edgeable guides for the thousands of small flashes that glow as you shake the warm sea. Bioluminescence can be enjoyed all year long in different stages. Recorre Punta Coco a caballo Toma un paseo a caballo y recorre la costa, el manglar y los lugares menos poblados de la ínsula, te recomendamos realizar esta actividad al atardecer y dis- frutar de las magnificas puestas de sol. Definitivamente una de las actividades mas románticas que ofrece Holbox Horse back riding in Punta Coco Take a ride along the southern shore, through the mangroves and the less pop- ulated areas of the island. We recommend this activity at dusk to enjoy the magnifi- cent breathtaking sunsets. Definitely one of the most romantic activities offered by Holbox Island.