iHolbox Pocket Guide Book Spring 2021

68 • iHolbox Magazine Amaras ir a La Chingada…por unos tacos, dedos de pescado, o un delicioso cevi- che, aquí todo lo preparan diferente –sin tantos condimentos e ingredientes– pero con gran sabor. La solución ideal para los que buscan el delicioso sabor del mar a precios moderados. You’ll love going to “La Chingada”... for tacos, fish fingers or a delicious ceviche, here everything is prepared differently – without that many spices– but with great flavor. Indeed a great alternative for budget travelers seeking for seafood at fair prices. La Chingada Ceviche & FishTacos Abierto / Open 10:00 a.m – 7:00 p.m. Abierto todos los días | Open Daily +52 1 984 876 - 4439 Map 3 XY D,2 Su nuevo menu de alimentos, incluye especialidades caribeñas, cortes finos, tacos y hamburguesas. Y, por las noches no puede faltar la fiesta callejera, música en vivo, la buena comida y buena bebida convierten a este lugar único e imperdible en la esquina más caliente de Holbox. Street party, live music, good food and great booze turn this restaurant bar into Holbox’s hottest corner. A definite must do... as the live band performs Salsa, Reggae and Tropical beats for the unrestly swinging hips of an unforgettable evening. The Hot Corner Abierto / Open 12:00 pm - 1:00 am Abierto todos los días | Open Daily +52 1 984 875 2293 Map 16 XY C,1 Una experiencia gastronómica única. Este bar y restaurante de playa sirve sabores brillantes con los mejores ingredientes, desde smoothies saludables y comidas ligeras para el desayuno hasta especial- idades a la parrilla y platos de mariscos frescos. A unique dining experience at Fresco Bar & Grill. This barefoot beach bar and restau- rant serves up bright flavors with the finest ingredients - from healthy smoothies and light breakfast fare to grilled specialties and fresh seafood dishes. Fresco by Mystique Blue Abierto / Open 7:00 a.m – 10:00 p.m. Abierto todos los días | Open Daily Map 7 Pág 62 Para los amantes de la cerveza en todas sus presentaciones, aquí la protagonista absoluta es la cerveza. Imagina tus pla- tillos favoritos como el sushi o la pasta preparados con cebada o una cata de cer- vezas artesanales 100% Holboxeñas. For beer-lovers in all its forms, a place where beer plays the leading role. Picture your favorite dishes such as sushi or pasta made with barley or how about a craft beer tast- ing of 100% Holbox brewed beer. La Cerve de Holbox Abierto / Open 02:00 p.m – 11:00 p.m. Domingo Cerrado | Sundays closed Map 11 XY C,2