iHolbox Pocket Guide Book Summer 2018

40 • iHolbox Magazine Desayunar en COCO te alegrará el día, pero será difícil elegir entre desayu- no ligero o unos chilaquiles a la carta, jugo fresco y café recién molido. Una fresca propuesta gastrnómica, que une el sazón tapatío con toques yucatecos. Breakfast at COCO will make your day, but it will be difficult to choose between a light breakfast or a la carte chilaquiles, fresh juice and ground coffee. A fresh gastronomic proposal that unites the Tapatío and Yucatan flavors. Coco Restaurant Artesanal Abierto / Open 08:00 a.m. - 11:00 a.m. Abierto Todos los días | Open Daily Tierra Mia Hotel Amaras ir a La Chingada… por unos tacos, dedos de pescado, o un deli- cioso ceviche, aquí todo lo preparan diferente –sin tantos condimentos e ingredientes– pero con gran sabor. La solución ideal para los que buscan el delicioso sabor del mar a precios moderados. You’ll love going to “La Chingada”... for tacos, fish fingers or a delicious ceviche, here everything is prepared differently –without that many spices– but with great flavor. Indeed a great alternative for budget travelers seeking for seafood at fair prices. La Chingada Ceviche & FishTacos Abierto / Open 10:00 a.m – 7:00 p.m. Abierto todos los días | Open Daily +52 1 984 876 - 4439 Es sin duda la re-invención del Hot Dog, el más original que podrás probar. Ofrecen el PEEK (perro en maya) en diferentes versiones: Empanizado, con queso manchego, cubierto de carne molida, tocino y finas hierbas. Undoubtedly the Hot Dog, re-invent- ed. The most unusual Hot Dog a food- ie can ever eat. They offer a couple of PEEK, Specials, a breaded Hot dog with Manchego cheese as well as the ground beef, bacon and Fine Herbs covered PEEK (mayan for dog) Nojoch Peek Abierto / Open 7: 00 p.m. – 11:00 p.m. Abierto Todos los días | Open Daily Frente a Hotel Los Arcos Este acogedor restaurante ofrece una deliciosa variedad de comida mexi- cana, antojitos, ricos tacos de mariscos y pescadillas acompañadas de una rica michelada, un ojo rojo o alguno de sus refrescantes cocteles. This charming little restaurant offers a variety of delicious Mexican food, seafood, tacos, “Pescadillas” or “Camaroncillas” (Crunchy deep fried fish or shrimp tacos). Have them with a red eye or an ice cold cocktail. Los Pescaditos Abierto / Open 08:00 a.m – 8:00 p.m. Martes Cerrado | Closed Tuesdays +52 1 984 875 - 2266